Svengelska

Barnen blir ju tvåspråkiga, svenska-engelska. Sonen pratar för tillfället svengelska när han pratar med far sin. Han säger t.ex I have been out gunging och Look pappa I am ligging here. För ett par dagar sen stötte han sig och ropade Aj! Blow Me! Mannen och jag blev förstelnade och tittade på varann förskräckta, mannen fick talförmågan tillbaka först och förklarade att det på engelska heter kiss it better inte Blow Me!